Sugar Coated will explore how the food industry, publicly and behind the scenes, sells its products—as illustrated by breakfast cereals.